Vision-language models now read architectural diagrams and generate documentation, code, and design insights. Learn how they work, where they excel, their limitations, and how to use them safely in real software teams.