Large language models like GPT-4 can sound like experts-but they don't truly understand language the way humans do. Here's why fluency isn't knowledge, and what that means for AI's real-world use.