Explore why tokenization remains critical for LLM performance, cost, and accuracy. Learn how BPE, vocabulary size, and domain-specific tuning impact your AI projects.